Elevator Repair Service is collaborating with playwright Sibyl Kempson on an original work for the stage. Work-in-progress showings will give audiences a first look at this new play.